コンテンツ(映像、Web、広告･出版、ゲーム、モバイル等）の制作プロデュース及びクリエイター･エージェンシー事業を展開する株式会社クリーク･アンド･リバー社(本社：東京都千代田区、代表取締役社長：井川 幸広）は、このたび中国･上海に当社100％出資による現地法人を設立しますので、下記の通りお知らせ致します。

１ 設立の背景

中国の2009年の実質GDP成長率は8.7％(※1)と依然高い水準が続いており、13億人を超える人口を背景とした同国の経済の潜在力を踏まえ、中国に進出している日本企業は約5,000社に上っています(※2）。
(※1）JETRO統計資料　（※2）経済産業省「海外事業活動基本調査」第38回　調査結果（2007年度実績）

このような状況下において、当社は中国に向けたビジネスの拡大を目指す日本企業を対象とし、プロモーション等のサポートサービスを提供しております。今般、現地の動向･状況をいち早く捉え、クライアントのニーズにより合ったサービスを提供するため、現地法人を設立することといたしました。
今後一層商圏の拡大が期待できる中国において、上海に拠点を設置し、アジアでの事業展開を強化してまいります。

２ 事業内容

(1) 【中国現地クリエイターによるネットワークを構築】
日本企業の中国への進出が増加するにつれ、中国でのプロモーションのニーズは増加傾向にあります。しかしながら、日本企業と中国消費者の双方のニーズを理解し、クリエイティブの開発が可能な中国のクリエイターは不足しているのが現状です。
そこで、中国においてクリエイターのネットワーク化に力を入れるとともに、日本のクリエイティブ関連専門学校や制作プロダクション、フリーランス･クリエイターとの連携強化による日本から中国への就業・進出支援を行ない、中国でのクリエイティブ･ネットワークを構築いたします。
更に、クリエイターの教育・研修等により、良質なネットワークを築いてまいります。

(2) 【企業のビジネス支援サービス】
（1）によるクリエイティブ･ネットワークを活用し、中国に進出している、もしくはこれから進出を検討している日本企業や中国人をターゲットとしている日本企業のクリエイティブ面の課題解決をサポートします。特に、中国においてニーズが拡大しているECサイトの構築支援や、増加傾向にある日本への中国人観光客をターゲットとする企業を対象としたプロモーション等のビジネス支援に注力してまいります。
〔サービス項目〕
①各種マーケティング、リサーチ/セールスプロモーション企画立案、実施/各種メディア手配代行（デジタルメディア、TV、雑誌、屋外他）/各種アウトソーシング手配代行（カスタマーセンター等）
②Web/モバイルサイト、コンテンツ制作管理/グラフィックコンテンツ制作管理（カタログ、パンフレット等）/その他（各種ノベルティ等）

(3) 【ライツ関連サービス】
中国では、映像･ゲーム･アニメ等良質なコンテンツへのニーズが高まっており、日本の企業やクリエイターが有するコンテンツに注目が集まっています。このような状況において、中国の現状を踏まえた上での、適切な権利処理が求められているため、当社と中国現地法人が連携することで、コンテンツ流通をサポートしてまいります。
また、日本のファッションや文化、流行等への関心の高まりから、日本の雑誌を中国で出版する事例も増えてきています。今後、様々なジャンルにニーズが拡大していくことが予測されるため、日本の出版社と中国の出版社を繋ぐ出版エージェンシー･サービスを提供し、日本の出版社の中国市場開拓を積極的に支援してまいります。
〔サービス項目〕
出版物（雑誌等）のライセンス取得の仲介/デジタルコンテンツ（ゲーム等）の仲介/映像コンテンツの仲介/各種ライツの仲介（原作に基づく映像化権等）

３ 中国現地法人の概要

商　　号：創河（上海）商務信息諮詢有限公司
所 在 地：上海市静安区愚园路172号　環球世界大厦29Ｆ(2906室)
代 表 者：董事長　井川幸広
資 本 金：30百万円(株式会社クリーク･アンド･リバー社 100％出資）
設立年月：2010年3月(予定）

以上