ニュースリリース

トップページ > ニュースリリース > 年度プレスリリース

年度プレスリリース

2012.04.18
株式会社クリーク・アンド・リバー社
印刷用PDF
218.4KB

クリーク・アンド・リバー社 中国北京に営業所を開設
〜中国マーケットへの取組みを強化〜

 コンテンツ(映像、Web、広告・出版、ゲーム、モバイル等)の制作プロデュース及びクリエイター・エージェンシー事業を展開する株式会社クリーク・アンド・リバー社(本社:東京都千代田区、代表取締役:井川 幸広)は、この4月に中国マーケットへの取組み強化を目的に、2010年3月に設立した中国 上海の現地法人に続き、北京に営業拠点を開設いたしました。この営業所は上海の現地法人CREEK & RIVER SHANGHAI Co.,Ltd.の営業所との位置付けにて開設いたしました。

 中国の首都である北京は、人口2,018万人、政治の中心と位置付けられており、国内外の企業の本部機能が設置されることが多い都市です。特に中国にある約600の出版社はその多くが北京に集中し、出版業界の中心地でもあります。当社及びCREEK & RIVER SHANGHAIは、日本の出版物を中国で翻訳出版する出版エージェンシー事業に積極的に取組んでおり、これまでに約300タイトルの成約、常時2,000件のオーダーに対応するなど、順調に事業を拡大しております。北京を拠点とした営業展開を強化することで、今後、加速度的にオーダーと成約が増加し、日本の出版物の中国市場への流通が更に拡大するものと見込んでおります。

 また、昨年当社が上海エリアにてテストマーケティングを開始したIPTVによるテレビ通販事業においては、日本商材のさらなる開拓を見込むと同時に、近い将来、中国全土へと同事業が展開していく際の販促展開等にも活かしてまいります。

 当初はマーケットの動向を見ながら、現地法人及び当社から、日本人、中国人社員を営業所の担当として赴任させ、事業を推進していく予定です。今般の営業拠点開設により、これまでよりもスピーディーにクライアントの開拓と深耕営業を行ない、当社グループの推進するアジア戦略を更に強固なものへと進化すべく、積極的な事業展開をはかってまいります。

■北京営業所 名称・住所
 CREEK & RIVER SHANGHAI Co.,Ltd. 北京営業所
 〔創河(上海)商務信息咨詢有限公司 北京営業所〕
 所在地:中国北京市朝陽区東八里庄1号莱錦創意産業園CF01

■CREEK & RIVER SHANGHAI Co.,Ltd. 概要
 〔創河(上海)商務信息咨詢有限公司〕
 所在地:上海市静安区愚・路172号 環球世界大厦29F
 代表者:董事長 井川幸広
 事業内容:出版エージェンシー事業/TV通販事業/コンテンツプロデュース事業


北京営業所の入る建物外観


この件に関するお問い合わせ

株式会社クリーク・アンド・リバー社

経営企画部 TEL:03-4550-0008

このページを印刷する